FileBuzz: Software Download
Find shareware, freeware downloads from thousands of software titles
About Truth Translation

Program Name: About Truth Translation

Published By: Programs For All

License Type: Shareware

Date Released: October 30, 2008


About Truth Translation v5 Instant Download

About Truth Translation Desciption:


Advertisements


TRUTH ABOUT TRANSLATION 2.0 animated text show, Enhanced Version gives much information, exposes myths about translating/interpreting/computers. New menu-driven version uses humor to explain complex language problems, presents famous quotations about translation over 2,500 years PLUS hilarious "Translation Bloopers" by man & machine PLUS humorous/insightful ideas on how both language & translation truly work. Combines practical & theoretical knowledge about language to provide a basis for understanding what is involved in translating and why many computer-based solutions can fall short. Quotations on translation from Ancient Sumeria to Molecular Biology show how culture-dependent both translation and our belief in "meaning" can turn out to be. Many human & machine Bloopers highlight the fragile nature of understanding by both species. Provides an in-depth look at thorny problems of applied linguistics over time, in many cultures, and in many branches of learning. Most of this material has never been presented in any linguistics or translation text, and much has never before been translated into English. Sure to interest computer pros & others concerned with natural language problems. Can be run as animation or printed out. Single sections can be run individually. Shareware, full version $12 for individuals, has twice as many quotations, three times as many Bloopers, contains quiz feature, extra program on machine translation problems, bibliography & scholarly apparatus. Special price for Institutions.SOME EXAMPLES OF TRANSLATION BLOOPERS PRESENTED IN THIS PROGRAM:*** Sign in a Bucharest hotel lobby: "The lift is being fixed for the next day. During that time we regret that you will be unbearable.*** Sign in a Jordanian tailor's shop: Because is big rush, we will execute cutomers in strict rotation." *** Beneath a Japanese tailor's shop: "Ladies will have fits upstairs."Many, many more Bloopers included.See above for program description. Requirements: Any DOS/Windows computer since DOS 5 What's New: Now menu-run, includes additional sub-program, revisions in text


License: Shareware | Price: $12.00 | Size: 50 KB | Downloads (220)

Platform: Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows NT , Win 3.1x


Related Software
New Reviews
New Downloads Top Downloads Top Search
EMASender
SEPA-Transfer
SoundTap Professional Edition
TCP ActiveX
Flash Screensaver Maker
PCBooster Free File Monitor
PCBooster Free Empty Folder Remover
Tipard MTS Converter
Freemore Scan to PDF
Freemore Ringtone Maker
Auto Mail Sender Birthday Edition
PCBooster Free File Recovery
AV Audio Converter
Outlook OST Recovery Software
Sounding Keyboard and Mouse
ESF Database Migration Toolkit
KoolMoves
ThunderSoft Flash to HTML5 Converter
ByteScout PDF Extractor SDK
M3 RAW to NTFS Converter
Cleaning Service for Workgroup
Secure Lockdown
GroupMail :: Free Edition
SEO SpyGlass Enterprise
MediaProSoft Free Audio Converter
Folder Lock
Opera Mini
iNet Protector
Abyss Web Server X1
TaskMerlin Project Management Software
Finance Explorer
Live File Backup
Foxit Advanced PDF Editor
Kids Online Browser
Cleanup and Update Tool for Cisco CUCM
Turbo C++
Rapid PHP Editor
Daniel Drubin Access Control Suite
MathCast
SourceMonitor
FTP!
Count Code
Open-School Community Edition
Macrorit Disk Partition Expert Server Edition
Bopup Messenger for Android
simplitec simplisafe
Multi-Process Killer Portable
SCEA Part 2 & 3 Exam EPractize Labs Enterprise
Agama Web Menus
aXmag Free
The Truth About Cruise Ships
Free Bengali Translation
Files About Mcse
Freeware Downloads Any Longuage Translation
Freeenglish To Hindi Translation
English To Hindi Offline Translation
Translation From Nepalitoenglish
Opera Browser Language Translation
Free Hindi To English Translation Book
Question Answer About Photoshop
Delphi Language Translation
Posters About Saving Paper
Powerpoint About Happy Tree Friends
Find Translation From English To Telugu
English Togujarati Translation
Hebrew Translation Browser
Translation Fee
Oracle Math Function Hex Translation
Free Download Player About N97
Excel French English Translation
English Voice To Tamil Voice Translation Software
Free English To Marathi Translation Word
Chinese Translation Sounds
Offline Translation App
Translation Workspace