FileBuzz: Software Download
Find shareware, freeware downloads from thousands of software titles
About Truth Translation

Program Name: About Truth Translation

Published By: Programs For All

License Type: Shareware

Date Released: October 30, 2008


About Truth Translation v5 Instant Download

About Truth Translation Desciption:


Advertisements


TRUTH ABOUT TRANSLATION 2.0 animated text show, Enhanced Version gives much information, exposes myths about translating/interpreting/computers. New menu-driven version uses humor to explain complex language problems, presents famous quotations about translation over 2,500 years PLUS hilarious "Translation Bloopers" by man & machine PLUS humorous/insightful ideas on how both language & translation truly work. Combines practical & theoretical knowledge about language to provide a basis for understanding what is involved in translating and why many computer-based solutions can fall short. Quotations on translation from Ancient Sumeria to Molecular Biology show how culture-dependent both translation and our belief in "meaning" can turn out to be. Many human & machine Bloopers highlight the fragile nature of understanding by both species. Provides an in-depth look at thorny problems of applied linguistics over time, in many cultures, and in many branches of learning. Most of this material has never been presented in any linguistics or translation text, and much has never before been translated into English. Sure to interest computer pros & others concerned with natural language problems. Can be run as animation or printed out. Single sections can be run individually. Shareware, full version $12 for individuals, has twice as many quotations, three times as many Bloopers, contains quiz feature, extra program on machine translation problems, bibliography & scholarly apparatus. Special price for Institutions.SOME EXAMPLES OF TRANSLATION BLOOPERS PRESENTED IN THIS PROGRAM:*** Sign in a Bucharest hotel lobby: "The lift is being fixed for the next day. During that time we regret that you will be unbearable.*** Sign in a Jordanian tailor's shop: Because is big rush, we will execute cutomers in strict rotation." *** Beneath a Japanese tailor's shop: "Ladies will have fits upstairs."Many, many more Bloopers included.See above for program description. Requirements: Any DOS/Windows computer since DOS 5 What's New: Now menu-run, includes additional sub-program, revisions in text


License: Shareware | Price: $12.00 | Size: 50 KB | Downloads (216)

Platform: Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows NT , Win 3.1x


Related Software
New Reviews
New Downloads Top Downloads Top Search
PHOTORECOVERY Standard 2014 for PC
StampManage Deluxe Edition
AMan Pro
The Real Estate Skinny
Acronyms Master
simuSearch
InstantSync FTP
qeep
ConnectedText
Remote Desktop Manager
REFOG Time Sheriff
PrintForm
PDF Eraser
Kaspersky PURE
Slide Ninja
PDF to JPG Converter Free
Dupe Remover for Windows Mail
iDiary4D Professional
Mail Merge Toolkit
OrgPassword
MediaLion DVD Ripper 2014
Advanced GIF Animator
Pitch Switch for Mac
Meta Tag Text Generator
Funny Photo Maker
Sondle Virtual Desktop Assist
Data Recovery Assist
Agama Web Menus
Bluetooth Driver Installer
AngelMorph
Shoshi English to Bangla Dictionary
Opera Mini
Adobe Flash Player Debugger 11.3.300.250 Be
iDiary4D Essential
ER English to Bengali Dictionary
VirtualDJ PRO
System Mechanic Free
Alternative Flash Player Auto-Updater
Aurora Blu-ray Media Player
TekTape
Kaspersky Security Scan
Falco Lines
Funny Photo Maker
FREE English-Hindi Translator
Meta Tag Text Generator
PDF to Word Converter (PDF2Word)
Easter Dinner Checklist
PCI-Z
ASC Free English to English & Urdu Dictionary
RescuePRO Deluxe Mac
The Truth About Cruise Ships
Free Bengali Translation
Files About Mcse
Freeware Downloads Any Longuage Translation
Freeenglish To Hindi Translation
English To Hindi Offline Translation
Translation From Nepalitoenglish
Opera Browser Language Translation
Free Hindi To English Translation Book
Question Answer About Photoshop
Delphi Language Translation
Posters About Saving Paper
Powerpoint About Happy Tree Friends
Find Translation From English To Telugu
English Togujarati Translation
Hebrew Translation Browser
Translation Fee
Oracle Math Function Hex Translation
Free Download Player About N97
Excel French English Translation
English Voice To Tamil Voice Translation Software
Free English To Marathi Translation Word
Chinese Translation Sounds
Offline Translation App
Translation Workspace